Year: 2016-17
Grade: 5
Teacher: Diana Lucia Restrepo Muñoz
School: Centro Educativo Paraísos de Color
City: Medellín
Departamento: Antioquia
Target: Saturn's Hexagon
"Para el misterio, para el Universo, Saturno, Cassini .... para los aficionados de la astronomía y para la NASA, yo soy Miguel, tengo 10 años, vivo en el pequeño puntito azul y soy humano. Soy fans del doctor Sagan, de Copérnico, de Galileo Galilei, de Giordano Bruno y por supuesto de William Herschel. Hoy voy a hablar del misterioso hexágono que se forma en el polo Norte del hermoso planeta Saturno, es un gran huracán, y su ojo es 50 veces mayor a los típicos de nuestro planeta, con unos fuertes vientos de aproximadamente unos 350 kilómetros por hora, fue descubierta en 1998 tras el atento análisis de las imágenes del sobrevuelo de la Sonda Voyager en 1980 y 1981, lo que confirmo el telescopio Hubble. El hexágono no cambia sus medidas, y de acuerdo con observaciones del Hubble, el Polo Sur del bello y gran Saturno no posee un hexágono.
Cuando la NASA ya tenía la gran respuesta de por qué ese misterioso hexágono, él cambió de color, lo que ha causado mucha inquietud por cambiar cada 4 años, ahora ¿Cuántos años son en Saturno? ¿Por qué cambió de color? Yo saqué la hipótesis de que el cambio de color podría ser por un cambio estacional, pero dicen que puede ser artificial, y si fuera artificial ¿Quién lo construyó? ¿Fueron los saturnianos? ¿Cómo hicieron para que cambiara el color? ¿Se borrará el hexágono? ¿Qué color sigue sí cambiará en el 2020? ¿Es una tormenta sin fin? ¿Cuánto duran los grandes Huracanes? Yo me he hecho esas preguntas desde el primer día del proceso científico por un día y siempre he tenido fe en que Cassini podría terminar su vida entrando por el misterioso hexágono y enviar muy buenas respuestas sobre él. Yo defiendo al hexágono porque puede que nos de conocimientos nuevos para el hombre y si existe vida en Saturno. ¿Qué pasará con el hexágono?
To the mystery, to the universe, to Saturn, to Cassini ... to the amateur astronomers and to NASA, I am Miguel, I am 10 years old, I live on a tiny blue dot and I am a human. I am a fan of Doctor Sagan, Copernicus, Galileo Galilei and Giordano Bruno and of course of Willian Herschel. Today I am going to talk about the mysterious hexagon that forms in the north pole of the beautiful planet Saturn, it is a great volcano, and its eye is fifty times bigger than ours typical volcanos on Earth, with strong winds of approximately 350 kilometers per hour, it was discovered in 1998 after the careful analysis of the pictures taken by the overflight of the probe Voyagerin 1980 and 1981, and confirmed by the Hubble telescope. The hexagon does not change it dimensions, and according with Hubble's observations the south pole of the beautiful and great Saturn does not have this hexagon.
Once NASA had the huge answer of why this mysterious hexagon, its change of color, that has cause much concern to change every four years, now, how much time is in Saturn year? Why does it change color? I draw the hypothesis that it might be because a seasonal change, but some say it might be artificial, and if it is, who built it? The Saturnians? How did they make it change of color? Will the hexagon disappear? To what color will it change for 2020? Is it a never ending storm? How much do these great hurricanes last? I have asked myself these questions since day one of process of scientific for a day and I have always had the faith that Cassini could end its days by entering through the mysterious hexagon and send good answers about it. I stand by the hexagon because it might give us new knowledge for humanity and if there is life on Saturn. What would happen with the hexagon?
Agradecimientos a todos los demás estudiantes que enviaron desde diferentes lugares sus escritos, un gran valioso aporte, sigan en el camino de la Astronomía y las ciencias afines."
